En 2008, Nicola Barbatelli, historien médiéviste, découvre un tableau de 60 sur 44 cm, dans une collection privée de Salerne. Très vite, il pressent que l’homme d’une quarantaine d’années …