Mercredi, mon Capitaine et moi sommes allés au cinéma voir L’Odyssée, le nouveau film de Christopher Nolan.
Parce que nous sommes bercés par l’œuvre d’Homère depuis longtemps, nous sommes entrés dans la salle avec autant d’envie que d’appréhension.
Adapter un tel monument de la littérature est un exercice périlleux…
Et… nous sommes ressortis conquis.
Christopher Nolan a réalisé un film très ambitieux, qui ne se contente pas de raconter le retour d’Ulysse.
Il en restitue toute la dimension épique, sans jamais oublier que derrière le héros se cache un homme.
Un roi, un guerrier, mais aussi un mari, un père, qui ne rêve que d’une chose: retrouver Ithaque après vingt années d’absence.
Cette quête est le véritable cœur du film.
Visuellement, c’est un spectacle impressionnant.
Les paysages, la mer, les tempêtes, les îles, tout contribue à donner au voyage une ampleur rarement atteinte au cinéma.
Chaque étape du voyage a un sens.
Chaque rencontre fait mûrir le personnage.
Les épisodes mythologiques ne sont pas de simples prétextes à des effets spéciaux.
Ils retrouvent leur portée symbolique et rappellent pourquoi L’Odyssée est considérée, depuis près de trois mille ans, comme l’un des textes fondateurs de notre civilisation.
Bien sûr, le cinéma impose des choix.
Certains passages sont condensés, d’autres réinterprétés…
Mais jamais nous n’avons eu le sentiment que l’esprit d’Homère était trahi.
Au contraire, Christopher Nolan réussit le tour de force de rendre cette œuvre accessible sans la simplifier.
Impossible de passer sous silence l’interprétation magistrale de Matt Damon.
L’acteur incarne un Ulysse profondément humain, loin du héros invincible souvent représenté à l’écran.
Dans son regard se lisent la fatigue, le doute, la souffrance, mais aussi cette détermination inébranlable qui le pousse à poursuivre sa route envers et contre tout.
Son jeu, tout en retenue, donne une véritable épaisseur au personnage et rend son long retour vers Ithaque crédible émouvant.
Nous sommes sortis de la salle avec l’envie, de réouvrir de nouveau le livre de L’Odyssée.
Ce que j’ai fait durant la nuit suivante.
Mais cela, c’est une autre histoire!
