J’ai reçu un commentaire ce matin au sujet d’un ancien article que j’avais écrit sur le mot « couillandre ».
Cela m’a donné envie de revenir à certains de ces mots qui sont pleins de charme, un peu désuets, qu’on n’utilise plus, et qui sont souvent très drôles.
Petit cadeau de départ: je commence avec… babillard (baillarde au féminin).
Un babillard, c’est quelqu’un qui parle, qui parle, qui parle… mais sans vraiment se fatiguer à dire des choses utiles.
C’est le champion des petites phrases inutiles, des remarques qu’on n’a pas demandées, et qui ne s’arrête jamais, même quand on n’écoute plus.
Mais il faut lui reconnaître un talent: il occupe le silence comme personne.
Avec lui, pas besoin de radio, il commente tout, tout le temps.
Un babillard, ce n’est pas méchant, c’est juste bavard, mais avec cette petite touche d’autrefois qui rend le mot beaucoup plus drôle.
Je rêverais de voir ces mots réutilisés dans le langage d’aujourd’hui!